Asia Blog: China, Japan, Korea, Vietnam

This is old, but I love this Fuck Bush t-shirt that Peking Duck points out:

It literally says “去你马的,Bush” which literally means “Go to your mother’s [implied], Bush.” It’s equivalent to the english “motherfucker” literally, which in this context I find quite charming! How better to voice your opposition of the Western influence in China!

This entry was posted on Friday, July 13th, 2007 at 7:57 pm and is tagged with peking duck, western influence, motherfucker, t shirt, opposition, bush, china. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback.

One Response to '“Fuck Bush” Chinese T-Shirt'

1. 
   小莎莎 said:

   on July 16th, 2007 at 5:57 pm

   hrm…it’s not really “馬” that you say what it says…I don’t know simplified…but do you take out the “女” of “媽”? How I dislike simplified…

   But still, great shirt. It’s actually cute =)

Leave a Reply

Name (required)

Mail (will not be published) (required)

Website

Please take time to enjoy the archives: August 2008 (5) July 2008 (5) June 2008 (3) May 2008 (3) April 2008 (1) March 2008 (4) January 2008 (3) December 2007 (1) November 2007 (2) October 2007 (3) September 2007 (1) August 2007 (2) July 2007 (8) June 2007 (4) May 2007 (5) April 2007 (3) March 2007 (3) February 2007 (6) January 2007 (6) December 2006 (7) November 2006 (3) October 2006 (6) September 2006 (2) August 2006 (6) July 2006 (8) June 2006 (6) May 2006 (4) April 2006 (12) March 2006 (4) February 2006 (17) January 2006 (9) December 2005 (5) November 2005 (4) October 2005 (8) September 2005 (1) August 2005 (4) July 2005 (4) June 2005 (4) May 2005 (3) April 2005 (8) March 2005 (11) February 2005 (2) January 2005 (7) December 2004 (10) November 2004 (9)

Fresh, related resources: