Asia Blog: China, Japan, Korea, Vietnam

I’ve just been given a Chinese name for my class, which is:

???

? (xi1) is a literal translation of my last name, B�ck, meaning “brook,” while ?? (qing1 feng1) means something like “clear wind.” Should be fun to learn to write! The fine young lady who named me writes:

Your name comes from this quote:

??????????
qing1 feng1 xu2 lai2, shui3 bo1 bu4 xing1,

which is written by ???(Su Dong Po) from Song Dynasty.

This entry was posted on Friday, August 26th, 2005 at 5:42 am and is tagged with song dynasty, chinese name, literal translation, young lady, bk. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback.

13 Responses to 'My Chinese Name'

1. 
   Chinese Name said:

   on October 1st, 2005 at 12:01 pm

   I get my name translated in Chinese on this website:
   http://www.chinese-tools.com/names
   You can call me Fury Dragon now.

2. 
   jen said:

   on October 19th, 2005 at 4:54 am

   i want to see the characters of my name in chinese which is JEN

3. 
   James said:

   on October 28th, 2005 at 3:49 am

   i want to know my chinese name

4. 
   neoedmund said:

   on November 9th, 2005 at 4:12 am

   your chinese name is hard to read in chinese.
   maybe you can get another louder one.

5. 
   nihao said:

   on November 12th, 2005 at 6:38 pm

   Get a Chinese Name

   Western names in Chinese, real Chinese name generator.

6. 
   oz said:

   on September 7th, 2006 at 4:27 pm

   hi.my name is OZ and i’d like to learn how it can be written in Chinese.Anyone can help please?Thanks in advance

7. 
   MARC said:

   on September 16th, 2006 at 12:18 am

   HI MY NAME IS MARC AND I LIKE TO KNOW HOW TO WRITE MY NAME IN CHINESE

8. 
   RITA said:

   on September 16th, 2006 at 12:20 am

   HI MY NAME IS MARC AND I LIKE TO KNOW HOW TO WRITE MY NAME IN CHINESE
   THX

9. 
   sydney said:

   on November 21st, 2006 at 7:25 pm

   sushie

10. 
    小红 said:

    on February 7th, 2007 at 5:31 pm

    I’m a Chinese
    呵呵

11. 
    小红 said:

    on February 7th, 2007 at 5:33 pm

    MARC 马克

12. 
    小红 said:

    on February 8th, 2007 at 11:40 am

    Europe?It that name?all right
    欧洲

13. 
    小红 said:

    on February 8th, 2007 at 3:51 pm

    If you want know your Chinese name,you can ask me.

Leave a Reply

Name (required)

Mail (will not be published) (required)

Website

Please take time to enjoy the archives: October 2008 (1) September 2008 (3) August 2008 (5) July 2008 (5) June 2008 (3) May 2008 (3) April 2008 (1) March 2008 (4) January 2008 (3) December 2007 (1) November 2007 (2) October 2007 (3) September 2007 (1) August 2007 (2) July 2007 (8) June 2007 (4) May 2007 (5) April 2007 (3) March 2007 (3) February 2007 (6) January 2007 (6) December 2006 (7) November 2006 (3) October 2006 (6) September 2006 (2) August 2006 (6) July 2006 (8) June 2006 (6) May 2006 (4) April 2006 (12) March 2006 (4) February 2006 (17) January 2006 (9) December 2005 (5) November 2005 (4) October 2005 (8) September 2005 (1) August 2005 (4) July 2005 (4) June 2005 (4) May 2005 (3) April 2005 (8) March 2005 (11) February 2005 (2) January 2005 (7) December 2004 (10) November 2004 (9)

Fresh, related resources: